A las zagalas
Decidme, zagalejas, si visteis a mi amada bajar con sus corderas por esta verde falda. Decidme si la visteis, cuando al rayar del alba la luz los valles dora, salir de su cabaña. ¡Ay!, ¿dónde se me esconde? Decídmelo, zagalas, miradme cómo vengo cansado de buscarla.
Juan Meléndez Valdés
Versión de Luis Salas a partir de la reproducción digital de la Biblioteca Virtual Cervantes del manuscrito 19.603 (Autógrafo de Meléndez Valdés) de la Biblioteca Nacional de España (Madrid).